[Политика конфиденциальности]

Пластическая хирургия 1 мм (далее — «Клиника») придаёт большое значение защите ваших персональных данных и соблюдает Закон о защите персональных данных. Посредством настоящей Политики конфиденциальности Клиника информирует вас о том, в каких целях и какими способами используются предоставляемые вами персональные данные, а также какие меры принимаются для их защиты.
Порядок изложения настоящей Политики конфиденциальности следующий.
1. Состав собираемых персональных данных и способы их сбора
2. Цели сбора и использования персональных данных
3. Срок хранения и использования персональных данных
4. Порядок и способы уничтожения персональных данных
5. Предоставление и передача персональных данных
6. Передача обработки собранных персональных данных третьим лицам
7. Права пользователей и законных представителей и порядок их осуществления
8. Порядок отзыва согласия / прекращения членства
9. Вопросы установки и эксплуатации устройств автоматического сбора персональных данных и отказа от них
10. Ответственный за обработку персональных данных
11. Меры по обеспечению безопасности персональных данных
12. Обязанность уведомления об изменении политики

1. Состав собираемых персональных данных и способы их сбора
Клиника собирает только минимально необходимые для пользования услугами персональные данные при регистрации. Для пользования услугами Клиники при регистрации предусмотрены обязательные и необязательные поля; незаполнение необязательных полей, таких как согласие на получение писем, не ограничивает пользование услугами.
❍ [Медицинские сведения]
- Собираемые данные : фамилия и имя, регистрационный номер гражданина, адрес, контактный телефон, медицинская карта
※ В соответствии с Законом о медицине уникальные идентификационные сведения и медицинские сведения подлежат обязательному хранению (отдельного согласия не требуется)
❍ [Данные, собираемые при регистрации на сайте]
- Обязательные поля : фамилия и имя, логин, пароль, электронная почта, контактные данные (номер телефона, номер мобильного телефона)
- Необязательные поля : согласие на получение электронных писем
- В процессе пользования услугами или в процессе их предоставления могут автоматически создаваться и собираться следующие сведения. : записи о пользовании услугами, журналы подключений, файлы cookie, сведения об IP-адресе подключения
❍ [Способы сбора персональных данных]
- Мы собираем персональные данные следующими способами.
･ Сайт, письменная форма, факс, телефон, доска консультаций, электронная почта

2. Цели сбора и использования персональных данных
Клиника использует собранные персональные данные в следующих целях.
Вся предоставленная пользователем информация не используется в иных целях, кроме необходимых для указанных ниже целей, а в случае изменения цели использования будет запрошено предварительное согласие.
❍ [Медицинские сведения]
- Предоставление медицинских услуг для диагностики и лечения, а также административных услуг, таких как выставление счетов, приём платежей и возврат средств
❍ [Сведения об участнике сайта]
- Обязательные сведения : запись на приём через сайт, проверка записи и предоставление услуг для участников,
- Необязательные сведения : информирование о новостях клиники, сведениях о заболеваниях по электронной почте, опросы
3. Срок хранения и использования персональных данных
Клиника незамедлительно уничтожает ваши персональные данные по достижении цели их сбора или цели, для которой они были получены.
❍ [Медицинские сведения]
- Хранение в соответствии со стандартами хранения медицинских карт, установленными Законом о медицине
❍ [Сведения об участнике сайта]
- В случае прекращения членства или исключения из числа участников; однако даже при достижении цели сбора или получения Клиника вправе хранить ваши персональные данные, если существует необходимость их сохранения в соответствии с положениями законодательства, в том числе Торгового кодекса.
- Записи о жалобах потребителей или урегулировании споров : 3 года (Закон о защите прав потребителей в электронной торговле и иных сферах)
- Записи о сборе, обработке и использовании кредитной информации : 3 года (Закон об использовании и защите кредитной информации)
– Записи о подтверждении личности : 6 месяцев (Закон о содействии использованию информационно-коммуникационных сетей и о защите информации)
– Записи о посещениях : 3 месяца (Закон об охране тайны связи)

4. Порядок и способы уничтожения персональных данных
Клиника уничтожает персональные данные немедленно после достижения «Целей сбора и использования персональных данных». Порядок и способы уничтожения следующие.
❍ [Порядок уничтожения]
Сведения, введённые пользователем для регистрации и иных целей, немедленно уничтожаются установленным способом после достижения цели.
❍ [Способы уничтожения]
Персональные данные, хранящиеся в виде электронных файлов, удаляются с применением технических методов, исключающих возможность восстановления записей.
Персональные данные, распечатанные на бумаге, уничтожаются измельчением в шредере или сжиганием.

5. Предоставление и передача персональных данных
За исключением случаев наличия вашего согласия или случаев, предусмотренных соответствующим законодательством, Клиника ни при каких обстоятельствах не использует ваши персональные данные сверх объёма, указанного в «Целях сбора и использования персональных данных», и не передаёт их другим лицам, организациям или учреждениям.
- Представление медицинских документов в Службу проверки и оценки медицинского страхования для выставления требований о возмещении расходов на лечение в соответствии с Законом о национальном медицинском страховании
– При необходимости для составления статистики или научных исследований сведения предоставляются в форме, не позволяющей идентифицировать конкретное лицо
- Представление сведений при наличии требования следственных органов в порядке и способами, установленными законодательством

6. Передача обработки собранных персональных данных третьим лицам
Клиника не передаёт собранные персональные данные на обработку внешним организациям.

7. Права пользователей и законных представителей и порядок их осуществления
Регистрация детей младше 14 лет (далее — «дети») осуществляется посредством отдельной формы, составленной простыми и понятными ребёнку выражениями, и при сборе персональных данных обязательно запрашивается согласие законного представителя.
Для получения согласия законного представителя Клиника собирает у ребёнка минимальные сведения, такие как фамилия, имя и контактные данные законного представителя, и получает согласие законного представителя способом, установленным Политикой конфиденциальности.
Законный представитель ребёнка вправе требовать ознакомления с персональными данными ребёнка, их исправления и удаления. При желании ознакомиться с персональными данными ребёнка, исправить или удалить их следует нажать «Изменение сведений об участнике» и после прохождения процедуры подтверждения законного представителя самостоятельно ознакомиться с данными ребёнка, исправить или удалить их; либо, обратившись к ответственному за защиту персональных данных письменно, по телефону или факсу, получить необходимое содействие.
Клиника не предоставляет и не передаёт сведения о детях третьим лицам, а в случае, когда законный представитель требует исправления ошибок в персональных данных, собранных у ребёнка, Клиника запрещает использование и предоставление таких персональных данных до исправления этих ошибок.

※ Персональные данные, хранение которых обязательно в силу закона, не могут быть изменены или удалены в течение срока хранения даже при наличии соответствующего требования. 8. Порядок отзыва согласия / прекращения членства
Вы вправе в любое время отозвать согласие на сбор, использование и предоставление персональных данных, данное вами при регистрации. Прекращение членства осуществляется самостоятельно нажатием «Прекращение членства» в разделе «Моя страница» на сайте Клиники после прохождения процедуры подтверждения личности; либо, обратившись к ответственному за обработку персональных данных письменно, по телефону или факсу, вы получите незамедлительное принятие необходимых мер, включая уничтожение ваших персональных данных.
9. Вопросы установки и эксплуатации устройств автоматического сбора персональных данных и отказа от них Клиника использует «файлы cookie», которые время от времени сохраняют и извлекают вашу информацию. Файл cookie — это очень небольшой текстовый файл, который сервер, обеспечивающий работу сайта Клиники, отправляет в ваш браузер и который сохраняется на жёстком диске вашего компьютера. Клиника использует файлы cookie в следующих целях. Вы имеете право выбора в отношении установки файлов cookie. Таким образом, установив соответствующие параметры в веб-браузере, вы можете разрешить все файлы cookie, требовать подтверждения при каждом сохранении файла cookie либо отказаться от сохранения всех файлов cookie.
В случае отказа от установки файлов cookie возможны затруднения в предоставлении части услуг.

10. Ответственный за обработку персональных данных
В целях защиты ваших персональных данных и рассмотрения жалоб, связанных с персональными данными, Клиника назначила ответственного за обработку персональных данных, указанного ниже.
❍ [Ответственный за обработку персональных данных]
･ Имя :
･ Должность :
･ Подразделение :
･ Номер телефона : 02-552-1171
･ Электронная почта :

Вы можете сообщить ответственному за обработку персональных данных обо всех обращениях, связанных с защитой персональных данных и возникающих при пользовании услугами Клиники. Клиника предоставит быстрый и исчерпывающий ответ на обращения пользователей. Если вам требуется иное обращение или консультация по вопросам нарушения прав в отношении персональных данных, просим обращаться в указанные ниже организации.

･ Комитет по урегулированию личных споров (http://www.1336.or.kr / 1336)
･ Комитет по сертификации знака защиты информации (http://www.eprivacy.or.kr / (02) 580-0533~4)
･ Отдел расследования киберпреступлений Верховной прокуратуры (http://www.spo.go.kr / (02) 3480-3573)
･ Центр реагирования на кибертерроризм Национального полицейского агентства (http://www.ctrc.go.kr / (02) 392-0330)

11. Меры по обеспечению безопасности персональных данных
Клиника предусматривает ряд средств защиты в качестве технических мер по защите персональных данных пользователей. Вся направляемая вами информация надёжно хранится и обрабатывается в системе безопасности, защищённой межсетевым экраном.
Кроме того, в качестве организационных мер по защите персональных данных пользователей Клиника установила процедуры, необходимые для доступа к персональным данным пользователей и их обработки, ограничила до минимума число сотрудников, работающих с персональными данными пользователей, и проводит постоянное обучение по вопросам безопасности. Клиника также назначает пользователей системы обработки персональных данных, присваивает им пароли и регулярно их обновляет.

12. Обязанность уведомления об изменении политики
Настоящая Политика конфиденциальности принята 1 июня 2012 года; в случае дополнения, исключения или изменения её содержания в связи с изменением законодательства, политики или технологий безопасности мы уведомим о причинах и содержании изменений на сайте Клиники не позднее чем за 7 дней до вступления изменённой Политики конфиденциальности в силу.

･ Дата опубликования : 29 августа 2018 года
･ Дата вступления в силу : 29 августа 2018 года

[Условия использования]

Глава 1 - Общие положения

Статья 1 Цель
Целью настоящих Условий является соблюдение и установление положений об условиях и порядке пользования услугами, предоставляемыми Пластической хирургией 1 мм (далее — «Клиника»), а также иных необходимых вопросов в соответствии с Законом о телекоммуникационном бизнесе и Указом о порядке его применения.

Статья 2 Действие и изменение Условий
(1) Условия вступают в силу с момента их публичного доведения до пользователей.
(2) Клиника вправе изменить Условия при изменении обстоятельств или при наличии существенных деловых оснований; изменённые Условия вступают в силу в порядке, предусмотренном предыдущим пунктом.

Статья 3 Нормы, не предусмотренные Условиями
Если вопросы, не указанные в настоящих Условиях, урегулированы соответствующим законодательством, применяются положения такого законодательства.

Глава 2 - Регистрация участника и пользование услугами

Статья 1 Заключение договора о пользовании

(1) Договор о пользовании заключается путём принятия Клиникой заявления пользователя о пользовании и согласия пользователя с содержанием Условий.
(2) Лицо, желающее зарегистрироваться в качестве участника и пользоваться услугами, обязано предоставить персональные данные, запрашиваемые Клиникой.
(3) При принятии заявления о пользовании Клиника уведомляет пользователя о следующем.
① Идентификатор пользователя
② Дата начала пользования услугами
③ Иные вопросы, которые Клиника сочтёт необходимыми
(4) Клиника не принимает заявления о заключении договора о пользовании, подпадающие под каждый из следующих пунктов.
① Когда заявление подано с использованием имени другого лица
② Когда в заявлении о заключении договора о пользовании указаны недостоверные сведения либо к заявлению приложены подложные документы
③ Когда заявление подано с целью нарушения общественного порядка или добрых нравов

Статья 2 Пользование услугами
(1) Пользование услугами осуществляется, как правило, круглогодично и 24 часа в сутки, если отсутствуют особые организационные или технические препятствия со стороны Клиники.
(2) Время пользования, указанное в пункте 1, не применяется к дням или часам, установленным Клиникой в связи с необходимостью планового обслуживания и в иных подобных случаях.
(3) Даже после регистрации в качестве участника пользование отдельными услугами может быть ограничено в зависимости от возраста пользователя.

Глава 3 - Ответственность

Статья 1 Обязанности Клиники
(1) При отсутствии особых обстоятельств Клиника обеспечивает возможность пользования услугой с даты начала предоставления услуги, указанной в заявлении пользователя.
(2) Клиника обязана непрерывно и стабильно предоставлять услуги в порядке, установленном настоящими Условиями.
(3) Клиника не вправе разглашать или распространять персональные данные пользователя третьим лицам без его согласия. Однако это не применяется при наличии требования соответствующих государственных органов в соответствии с законодательством, в том числе законодательством о телекоммуникациях.
(4) Если Клиника признаёт обоснованными мнения или жалобы, поступившие от пользователя, она обязана немедленно их рассмотреть. Однако при затруднительности немедленного рассмотрения Клиника обязана уведомить пользователя о причинах и сроках рассмотрения.

Статья 2 Обязанности пользователя
(1) Вся ответственность за обращение с логином и паролем лежит на пользователе.
(2) В случае неправомерного использования своего логина пользователь обязан уведомить об этом Клинику.
(3) Пользователь обязан соблюдать положения настоящих Условий и соответствующего законодательства.
Глава 4 - Расторжение договора и ограничение пользования услугами
Статья 1 Расторжение договора и ограничение пользования
Если пользователь желает расторгнуть договор о пользовании, он должен самостоятельно подать заявление о расторжении в режиме онлайн, выбрав меню «Изменение персональных данных / прекращение членства».
Клиника вправе расторгнуть договор о пользовании без предварительного уведомления либо приостановить пользование услугами на определённый срок, если пользователь совершил действия, подпадающие под следующие пункты.
(1) В случае противоречия общественному порядку и добрым нравам
(2) В случае связи с преступными действиями
(3) Если пользователь планирует или осуществляет пользование услугами с целью причинения ущерба государственным интересам или общественному благу
(4) В случае неправомерного использования логина и пароля другого лица
(5) В случае причинения вреда репутации другого лица или причинения ему ущерба
(6) Если один и тот же пользователь произвёл двойную регистрацию под разными логинами
(7) В случае причинения вреда услуге или воспрепятствования её надлежащему использованию
(8) В случае нарушения иного соответствующего законодательства или условий пользования, установленных Клиникой

Статья 2 Порядок снятия ограничения пользования
(1) Если Клиника намерена ограничить пользование в соответствии с положениями статьи 1 главы 4, она уведомляет соответствующего пользователя или его представителя письменно, по телефону или иным способом, указав причину, дату и срок. Однако это не применяется, если Клиника признаёт необходимым срочно приостановить пользование.
(2) Пользователь или его представитель, получивший уведомление о приостановлении пользования в соответствии с положениями пункта 1, вправе подать возражение, если имеет возражения против такого уведомления.
(3) Клиника вправе временно отложить приостановление пользования до истечения срока проверки возражения, поданного в соответствии с положениями пункта 2, и уведомляет о результате пользователя или его представителя.
(4) Если в период приостановления пользования подтверждено устранение оснований для такого приостановления, Клиника немедленно отменяет меру приостановления пользования.

Статья 3 Материалы пользователя
Клиника вправе без предварительного уведомления удалить размещённые или загруженные пользователем в рамках услуги материалы, если признает, что они подпадают под каждый из следующих пунктов.
(1) Если содержание порочит или клевещет на других пользователей либо третьих лиц и наносит ущерб их репутации
(2) Если содержание нарушает общественный порядок и добрые нравы
(3) Если содержание признано связанным с преступными действиями
(4) Если содержание нарушает авторские или иные права третьих лиц
(5) В случае нарушения иного соответствующего законодательства или правил, установленных Клиникой

Глава 5 - Изменение договора и иные вопросы

Статья 1 Изменение условий договора
(1) Если пользователь желает изменить содержание или прекратить пользование услугой, он должен изменить или расторгнуть договор о пользовании по телефону либо через услугу или браузер.

Глава 6 - Предоставление информации

Статья 1 Предоставление информации
(1) Клиника вправе предоставлять пользователю различную информацию, признанную необходимой в период пользования услугами, посредством электронной почты, почтовой корреспонденции и иными способами.

(Дополнительные положения)
(Дата вступления в силу) Настоящие Условия вступают в силу с 29 августа 2018 года.
▷ Регистрация участника осуществляется, как правило, лично; в случае недостоверной регистрации участник исключается, и сообщаем, что юридическую ответственность за любой ущерб, возникший вследствие этого, несёт лицо, подавшее недостоверные сведения.

Copyright ⓒ 1mm plastic surgery all rights reserved