坐進諮詢室才三分鐘。什麼都還沒決定，卻已經飄過六個陌生的詞。切開、非切開、蒙古褶、淚阜、雙眼皮摺痕、提肌矯正。聽不懂的話，對話最後只會變成一句「醫師您看著辦」。所以我們先替您整理好了。只有八個。
先說，搞懂術語為什麼有幫助
諮詢的目的，是確認我的眼睛能做什麼、什麼比較難做。可是如果只聽懂一半，問題就只剩下一個：「會變好看嗎？」反過來，知道術語之後，問題會變得具體。
「我這個眼皮厚度，切開和非切開哪個適合？」「我這個蒙古褶，能做扇形嗎？」— 能這樣提問之後，同樣十分鐘的諮詢，帶回去的資訊會多得多。
下面八個術語不是用來挑手術的清單，而是用來聽懂說明的清單。哪種方式適合自己，必須直接檢查眼部狀態才能知道。
手術方式的第一個分岔口 — 切開與非切開
術語 01 / 08 · 切開法 (절개법)
切開眼皮皮膚來形成雙眼皮摺痕的方式。
因為要打開皮膚，可以一邊直接確認眼皮內部狀態一邊進行。所以諮詢談到切開時，會一併確認皮膚厚度、脂肪量、鬆弛程度。這三項就是判斷「是否需要切開」的依據。
術語 02 / 08 · 非切開法 (비절개법)
不做長切口，只利用幾個小點來形成雙眼皮摺痕的方式。諮詢中也會被稱作埋線法、自然沾黏法等名稱。
[諮詢時你會聽到的原話]切開和非切開，哪個比較好？— 這是諮詢中最常被問到的問題，但其實並沒有一個固定的「比較好」的答案。
兩種方式不是高下之分，而是條件不同的選項。眼皮薄的人和厚的人、脂肪少的人和多的人，不可能得到同一個答案。所以諮詢不會先挑方式，而是先確認下面這些項目。
| 諮詢會確認的項目 | 為什麼要看 |
|---|---|
| 眼皮皮膚厚度 | 厚度不同，雙眼皮摺痕得以維持的條件也不同 |
| 眼皮脂肪量 | 影響眼皮看起來的厚重感以及雙眼皮摺痕的形成 |
| 皮膚鬆弛 | 有鬆弛時，只靠雙眼皮摺痕有時無法收拾整齊 |
| 睜眼力量 | 判斷是否需要同時做提肌矯正的依據 |
| 蒙古褶形態 | 可實現的雙眼皮摺痕範圍會因此不同 |
表中列出的是「會確認的項目」，並非保證結果的標準。實際判斷需透過診察進行。
名字陌生但每次都會出現的兩個部位 — 蒙古褶與淚阜
術語 03 / 08 · 蒙古褶 (몽고주름)
覆蓋在內眼角上的皮膚皺褶。它決定了眼睛內側末端露出多少。
蒙古褶之所以在諮詢中被反覆提起，理由很簡單：雙眼皮摺痕開始的位置，正好就在這道皺褶之上。皺褶覆蓋內眼角越多，線就越往裡走；覆蓋得少，線就在前段更明顯地露出來。這是同樣一條線在不同人身上看起來不同的第一個原因。
術語 04 / 08 · 淚阜 (누호 · 눈물언덕)
內眼角裡側可見的粉紅色部分。它露出多少，會改變整隻眼睛給人的印象。
[諮詢時你會聽到的原話]您的淚阜幾乎看不到呢。— 這既不是稱讚也不是挑剔，而是在談開內眼角之前，對目前狀態的描述。
蒙古褶和淚阜是成對變化的。皺褶蓋住淚阜時，眼睛看起來會稍短一些；反過來淚阜露得多，眼神也可能顯得銳利。所以規劃開內眼角時，比起「要開多少」，會先看「現在是什麼狀態」。開得更多，並不總是帶來更好的結果。
在存下那張照片之前 — 扇形與開扇形
術語 05 / 08 · 扇形 · 開扇形 · 平行形
按雙眼皮摺痕在內眼角處從哪裡經過來分類。往裡走是扇形；前段像扇形、往後逐漸露出來是開扇形；從內眼角開始就往外露出是平行形。
這裡是諮詢中最常出現落差的地方。拿出存好的照片說「我想要這條線」，得到的回答有時卻是「這條線可能有難度」。
雙眼皮摺痕不是畫在眼皮上的圖案，而是疊加在眼部結構之上的結果。蒙古褶的形狀、皮膚厚度、睜眼力量不同，同樣一條線畫出來也會不一樣。比起照片裡那個人的線，把照片裡那條線的「感覺」帶來說明，溝通效果會好得多。
帶照片來的時候
比起一張，兩三張更好。把喜歡的照片和「這個有點太over了」的照片一起給我們看，想要的範圍會傳達得精準得多。
當聽到「建議一起做」的時候 — 開眼角 · 提肌矯正 · 去脂肪
聊雙眼皮的時候，常常會一起冒出別的手術名稱。聽起來像是被搭售，但其實它們是部位不同、目的也不同的獨立手術。只要知道每項動的是哪裡，判斷就會容易很多。
術語 06 / 08 · 開眼角 (트임 · 앞/위/뒤/밑)
調整眼睛邊緣皮膚的手術的總稱。依調整哪一側邊緣而有不同名稱。
| 名稱 | 調整的部位 |
|---|---|
| 開內眼角（앞트임） | 內眼角一側 — 與蒙古褶、淚阜一併評估 |
| 開上眼角（위트임） | 眼睛的上緣 |
| 開外眼角（뒤트임） | 眼尾一側 |
| 開下眼角（밑트임） | 眼睛的下緣 |
開眼角的種類按「調整哪個部位」區分。是否需要、範圍多大，要在確認眼睛橫向長度、蒙古褶、眼尾形態之後判斷。
「想讓眼睛變大所以做開眼角」，順序反了。要先確認現在眼睛的橫向長度、內眼角和眼尾是什麼形狀，之後才談得上開哪一側、開多少。
術語 07 / 08 · 提肌矯正 (눈매교정)
處理的不是雙眼皮摺痕，而是睜眼的力量的手術。與黑眼珠露出多少有關。
雙眼皮手術和提肌矯正之所以容易混淆，是因為兩者都被歸到「眼睛看起來變大」這件事上。但處理的對象不同。雙眼皮手術看的是線，提肌矯正看的是睜眼的力量。
所以做雙眼皮手術，並不代表每個人都需要提肌矯正。反過來，也有只做線難以達到想要神態的情況。這個判斷必須直接檢查睜眼力量才能做出。
術語 08 / 08 · 去脂肪 (지방제거 · 눈꺼풀 지방)
調整眼皮內側脂肪量的處置。並不是去得越多越好。
脂肪多的話，眼皮會顯得厚重，做出來的線也可能被埋住而不明顯。這時會一併考慮調整脂肪的方式。
不過，脂肪是「調整對象」而不是「去除對象」。眼周的飽滿度也是構成神態的要素之一，並不是去得越多越好的結構。多少才合適，要看現在的狀態才能定。
諮詢十分鐘的清單
八個不必全部背下來。只準備好下面五點，諮詢的密度就會不一樣。
- 照片帶兩三張，喜歡的和覺得太over的一起帶。想要的範圍能被準確傳達。
- 「我這個眼皮厚度，適合哪一種？」不要問方式名稱，用自己的條件來問。
- 「我這個蒙古褶，能做哪種線？」這是先確認可行範圍的問法。
- 「這項為什麼建議一起做？」請詢問被一併推薦的手術的理由。
- 恢復期與時間安排。消腫速度個體差異很大，最好對照自己的行程先確認清楚。
這篇文章的範圍
到這裡為止講的是術語的意思。哪種方式適合自己、需要一起做什麼，必須直接檢查眼部狀態才能知道，結果與恢復過程也因人而異。
常見問題
切開和非切開，哪個更好？
很難說哪一個更好。兩者是路徑不同的選項，適合哪一種取決於眼皮皮膚厚度、脂肪量、鬆弛程度和睜眼力量。諮詢時不會先挑方式，而是先確認這些條件。
帶著想要的雙眼皮摺痕照片去，就能做成那樣嗎？
同樣一條線，在不同人身上呈現不同。因為蒙古褶形狀、眼皮皮膚、睜眼力量等眼部結構各不相同。照片是傳達期望方向的好素材，但可實現的範圍要透過診察確認。
做雙眼皮手術，一定要同時做提肌矯正嗎？
並非所有人都需要。雙眼皮手術是形成雙眼皮摺痕的手術，提肌矯正則是一併考量睜眼力量與黑眼珠露出程度的手術。是否需要，要在確認睜眼力量後判斷。
有蒙古褶的話，想要的線就很難做嗎？
與其說「難」，不如說「線開始的位置會改變」。依蒙古褶覆蓋內眼角的程度，線可能往裡走，也可能在前段露出來。有時會一併評估開內眼角，但也要連淚阜露出的程度一起看才決定。
眼皮脂肪去得越多越好嗎？
不是。眼周的飽滿度與結構因人而異，脂肪也是構成神態的要素之一。若雙眼皮摺痕被埋住會考慮調整，但適量多少要在確認現況後判斷。
想讓眼睛變大，一定要做開眼角嗎？
不是必須。開內眼角、開上眼角、開外眼角、開下眼角各自調整的部位不同，是否有需要處理的部分，要在確認眼睛橫向長度、蒙古褶與眼尾形態後判斷。
諮詢時我們做的事
透過整形外科專科醫師的診斷與充分溝通，
一起找到適合您的手術方向
- 整形外科專科醫師診療
- 逐人分析眼部狀態
- 一對一溝通與手術規劃
- 安全與結果優先
我們會細緻確認每個人的眼部狀態與結構，與您一起找出合適的手術方向。
諮詢與預約
| 諮詢 / 預約 | global@1mmps.com 提前聯絡可以減少等候時間。 |
|---|---|
| KakaoTalk | @1mm整形外科診所 韓語頻道。 |
| 門診時間 | 平日上午 10:00 – 下午 19:00 週六上午 10:00 – 下午 16:00 週日 · 國定假日休診 — 假日是否看診，請查看每月門診公告。 |
| 地址 | 首爾特別市瑞草區江南大路449號 永信大樓 7 · 8 · 9 · 10樓 |
| 官方網站 | 1mmpsglobal.com |
#雙眼皮手術 #雙眼皮 #眼部整形 #眼部手術術語 #切開雙眼皮 #埋線雙眼皮 #蒙古褶 #淚阜 #雙眼皮摺痕 #自然沾黏 #開眼角 #提肌矯正 #眼皮去脂肪 #江南站整形 #韓國整形 #1mm整形外科
本文依據韓國《醫療法》第56條第1項，由醫療機構開設者以傳遞公益資訊為目的撰寫。文中圖片為1mm整形外科製作的影片《雙眼皮諮詢前這些先了解一下！| 眼部手術術語總整理》的說明畫面，並非用於術前術後對比的患者照片。所有手術的適用與否、結果及恢復過程，都可能因個人眼部狀態而異，並可能發生副作用。詳細內容請透過診察確認。
